فرم سفارش
گواهينامه بين المللي 10 ساله از سازمان جهاني اتومبيلراني

        
پرسش و پاسخ در باره گواهينامه بين المللي

گواهينامه بين المللي چيست؟

گواهينامه بين المللي به اين منظور كاريرد دارد كه نشان دهد شما در كشور خودتان يك گواهينامه رانندگي داريد.اين گواهينامه داراي هشت ترجمه مختلف است و به طوري طراحي شده كه پليس و ديگر مقامات در كشورهاي مختلف بتوانند گواهينامه شما را به زبان خودشان بخوانند.

مسافرت با اين گواهينامه چه مزايايي دارد؟

مسافرت با اين گواهينامه مزيتهاي مختلفي دارد.گواهينامه بين المللي طوري طراحي شده است كه بتواند بر مشكلاتي كه رانندگان كه در سفر به كشورهاي ديگر با شرايط خاص آن كشور برايشان پيش مي آيد غلبه كند. گواهينامه بين المللي يك گواهينامه خاص براي توريستها است كه بوسيله كنوانسيونهاي سازمان ملل براي سلامتي جاده ها در سالهاي 1923،1943،1949 و 1968 تاييد شده است.نزديك به 180 كشور عضو اين توافقنامه هستند.

اين گواهينامه به چه زبانهايي ترجمه مي گردد؟

گواهينامه بين المللي  به زبانهاي مختلفي چاپ شده است- پنج زبان رسمي سازمان ملل:انگليسي،فرانسوي،اسپانيايي،روسي و چيني .همچنين آلماني،عربي و كره اي.اين گواهينامه در كشورهايي كه توافقنامه مربوطه را امضاء كرده اند اعتبار دارد.خيلي از كشورهاي ديگر هم كه توافقنامه را امضاء نكرده اند نيز آن را مي شناسند و مورد قبول در كشورشان است.گواهينامه بين المللي يك ترجمه رسمي از گواهينامه محلي خودتان است و به راحتي مي توان آن را بدست آورد چونكه نياز به گذراندن يك امتحان رانندگي نيست و با مبلغي كم مي توان آن را داشت.

 مزاياي دريافت اين گواهينامه چيست؟

مدارك رانندگي بين المللي كه بوسيله سازمان بين المللي اتوموبيلراني صادر مي شود يك ترجمه از گواهينامه رانندگي ملي است كه به رانندگان اجازه ميدهد در كشورهاي مختلف بدون هيچ مشكلي رانندگي كنند و نگراني درباره مسائل زباني نداشته باشند.

اين گواهينامه توسط چه سازماني صادر مي گردد؟

يك گواهينامه بين المللي رانندگي كه بوسيله سازمان اتومبيلراني جهاني در آمريكا  صادر مي شود حاوي دو قسمت است، يك كارت پلاستيكي و كتابچه اي شبيه به پاسپورت.رانندگان بايد هميشه هردوي آنه را به علاوه گواهينامه اصلي خود همراه داشته باشند.
فرق اين گواهينامه با گواهينامه اي كه در ايران توسط سازمان گردشگري صادر مي گردد چيست؟
اولا اين گواهينامه يك ساله صادر مي گردد و بر خلاف گواهينامه صادره از آمريكا، كارت پلاستيكي ندارد و عزيزاني كه با اين گواهينامه به سفر رفته اند، اغلب كشورها از پذيرش آن سر باز مي زنند و اعتبار آن قابل قياس با گواهينامه صادره با سازمان بين المللي اتومبيلراني جهاني نيست.

شاخصه هاي امنيتي اين گواهينامه چيست؟

به عنوان يك شاخصه امنيتي و به منظور اجتناب از هرگونه سوء استفاده و جعل از گواهينامه بين المللي رانندگي، يك هولوگرام امنيتي بر روي هر كارت وجود دارد كه از كارت محافظت مي كند و عمر آن را طولاني كرده و همچنين احتمال هر گونه تقلب را در آن از بين مي برد.

آيا ركورد گواهينامه هاي صادره در وب سايت سازمان اتومبيلراني قابل دسترس است؟

بله،  مشخصات  اعضاء كه گواهينامه صادر گرديده است، در وب سايت سازمان جهاني  نگه داري مي گردد و .شخصي كه يك گواهينامه بين المللي رانندگي از ما دريافت مي كند،مي تواند وضعيت خود را با وارد كردن اسم خود در پنجره مخصوص در سايت سازمان اتومبيلراني  چك كند. 

هدف از صدور اين گواهينامه چيست؟

در 19 سپتامبر 1949 سازمان ملل گواهينامه بين المللي رانندگي را در جهت راحت تر كردن مسافرت براي رانندگان در كشورهاي خارجي پايه گذاري كرد.در كشورهايي كه مسايل زباني مشكلاتي را هم براي رانندگان و هم افراد پليس بوجود مي آورد.اين گواهينامه حقي را براي شخص بوجود مي آورد تا بتواند در كشورهاي ديگر رانندگي كند در حالي كه گواهينامه اصلي خود را همراه دارد.

آيا براي دريافت اين گواهينامه به امتحان دادن نياز هست؟

خير، -مزيت ديگر گواهينامه بين المللي رانندگي اين است كه هيچگونه امتحان رسمي  لازم نيست چونكه اين گواهينامه فقط ترجمه اي از گواهينامه اصلي شماست.
گواهينامه به چه زبانهايي ترجمه مي گردد؟
اين گواهينامه به هشت زبان چاپ مي شود.شش زبان رسمي سازمان ملل شامل: انگليسي،فرانسوي،اسپانيايي،روسي،عربي، و چيني همراه با آلماني و ژاپني. قابل تصور است كه اين گواهينامه چقدر مي تواند از مشكلات شما را بكاهد.اگر يك افسر پليس به هر دليلي شما را متوقف كند يا شما به يك مدرك هويت نياز داشته باشيد،شما ميتوانيد گواهينامه بين المللي خود را همراه با گواهينامه اصلي خود نشان دهيد كه مي تواند به زبان قابل فهم براي آنها باشد

آيا از آن مي توانم به عنوان مدرك شناسايي استفاده نمايم؟

بله،  يك گواهينامه بين المللي رانندگي متواند به عنوان مدرك هويت براي شما باشد.

آيا براي اجاره ماشين نيازي به داشتن اين گواهينامه هست؟

بله، گر شما نياز داشته باشيد كه يك ماشين اجاره كنيد اين گواهينامه مي تواند قابل اعتبار باشد.در حقيقت در بيش از 200 كشور شما نميتوانيد يك ماشين اجاره كنيد مگر اينكه يك گواهينامه بين المللي داشته باشيد. شما به هر دليل كه در سفر باشيد ،چه براي تجارت يا براي تفريح و حتي براي ماه عسل در بساري از كشورها به كار راننده ها مي آيد.

گواهينامه بين المللي چند سال اعتبار دارد؟
 اين گواهينامه با ارزش 10 سال اعتبار دارد. 

آيا به به همراه داشتن ين گواهينامه به تنهايي مي توانم رانندگي كنم؟
گواهينامه بين المللي شما هميشه بايد همراه با گواهينامه اصلي خودتان باشد.شما اجازه نداريد گواهينامه بين الملي را به عنوان مدرك اصلي ارائه بدهيد.چونكه اين فقط يك ترجمه از گواهينامه اصلي خودتان است.

چه مداركي براي دريافت آن مورد نياز است؟
1- اسكن با كيفيت از گواهينامه صادره از پشت و روي گواهينامه
2- اسكن با كيفيت از يك قطعه عكس شش در چهار سانتيمتر با پشت زمينه سفيد
(عكس با حجاب براي خانم ها منعي ايجاد نمي كند)
3- واريز وجه صدور و هزينه هاي پست از آمريكا به مبلغ 160000 تومان جهت یک ساله و 195000 تومان جهت گواهینامه 20 ساله
4- تكميل فرم ثبت نام و مشخصات فردي

هزينه دريافت گواهينامه بين المللي چند است؟
هزينه صدور و پست گواهینامه 10 ساله  مبلغ 160000 تومان مي باشد و گواهینامه 20 ساله 195000 تومان می باشد.

گواهينامه بعد از چه مدتي پس از درخواست به دستم ميرسد؟
بعد از دو تا سه هفته

آيا اگر هزينه پست فوري را پرداخت نمايم امكان دريافت سريعتر كارت هست؟
بله، به سفارش 30000 تومان بابت هزينه ارسال سريع اضافه نماييد.
گواهينامه دريافتي شامل چه چيزهايي مي شود؟
شامل يك گواهينامه پلاستيكي هولوگرا م دار با الصاق عكس و يك جلد دفترچه همانند پاسپورت مي باشد

فرم سفارش
گواهينامه بين المللي 10 و 20 ساله از سازمان جهاني اتومبيلراني